找翻译 | 发文章 | 提问建议

关联我的译言账号

在微软的营销策略里:女性=甜宝贝

作者: oliver 2010年01月15日 11:45

将你的产品与那些潜在消费群体评价很低的名人联系起来,那就别指望把产品卖出去。

浏览 | 评论
本文被转载引用

频道: 商业世界 类别: 文章 标签: 微软品牌推广windows7

所属专栏: 东西客栈

原文 :http://blogs.telegraph.co.uk/technology/iandouglas/100004270/microsoft-marketing-thinks-that-women-sugababes/

作者: Ian Douglas

针对关键的八岁女孩市场,微软那差劲的营销部已同甜宝贝组合(Sugababes)签约,使之成为Windows 7的代言人。 三个已经辨认不出的歌唱/舞蹈/表演模特出现在一系列造作的、让人难受的视频里。他们使用全新、高效、易于使用的操作系统来管理她们的日常生活,就好像她们的唱片公司没有给她们提供的服务人员一样。

甜宝贝A和B正将为甜宝贝C准备的廉价、难看的生日卡放在一起,或是她们坐在去机场的大巴上,却不知道她们要搭乘哪班飞机,这时Windows 7 帮助了这几个唧唧喳喳的技术发烧友解决了问题。

还有呢!甜宝贝A的表姐妹来访并住了下来,但她又不想让她整晚上都呆在电脑前。多亏了Windows 7的父母控制功能,他们解决了这个问题。只是用鼠标点击几下,就保证她们就能保证按时上床,好好的睡上一觉,迎接快乐和惊喜的新一天。这些女孩每天抱着笔记本,还掌握了有关Windows 7的使用技巧。甜宝贝,早就领略了数字生活。

我不能责备品牌推广人员。他们只是表达了对于新操作系统的真实喜悦之情。然而,微软应该为如此糟糕的宣传感到羞愧。也许他们看来最好的吸引用户的方式就是展示那些女名人 在使用这款产品,但如果他们低估他们的潜在消费者的智力到了这般冒犯的地步 。

展示功能、展示设计、展示产品解决问题,将你的产品与那些潜在消费群体评价很低的名人联系起来,那就别指望把产品卖出去。
oliver 发布了本文,授权本站发表并对本译文保留权利。如有问题请 联系本站

相关阅读


本文作者:

oliver

oliver

关注

译文: | 浏览: