原文：《卫报》 | 24 hours in pictures （2010.2.3）

作者：The Guardian

译者：J


1 / 14

阿富汗，喀布尔：市集上的一名小贩站在一堆篝火前。

图片来源：Altaf Qadri/AP


2 / 14

巴基斯坦，拉合尔（Lahore）：一名正在抽烟的苏非派穆斯林与其他人聚集一起，庆祝一年一度的苏非派圣人 Data Ganj Baksh 的纪念日。

图片来源：K.M. Chaudary/AP


3 / 14

德国，Benediktbeürn：滑雪者穿过被冰雪覆盖的牧场。

图片来源：Christof Stache/AP


4 / 14

耶路撒冷：极端正统派犹太男人打着伞站在哭墙前。

图片来源：Sebastian Scheiner/AP


5 / 14

斯里兰卡，科伦坡（Colombo）：一个女孩在独立日的通宵庆祝活动上睡着了。

图片来源：Andrew Caballero-Reynolds/Reuters


6 / 14

海地，太子港：一名双目失明的女子站在被地震摧毁的盲人中心的花园里。

图片来源：Ariana Cubillos/AP


7 / 14

乌拉圭，蒙得维的亚（Montevideo）：一名女子徐徐步入海洋，向非洲的海之女神 Iemanja 献祭。

图片来源：Matilde Campodonico/AP


8 / 14

墨西哥城，坎德拉里亚（Candelaria）：一名手持耶稣圣婴像的男子参加圣烛节（Dia de la Candelaria）庆典。

图片来源：Alexandre Meneghini/AP

 
9 / 14

美国，华盛顿特区：一名寻求美国庇护的乌干达同性恋男子在记者招待会上用纸袋遮盖脸孔。

图片来源：Jewel Samad/AFP/Getty Images


10 / 14

斯里兰卡，科伦坡：一头年老寿终的名叫 Menika 的大象正被运去 Gangaramaya 寺庙埋葬。

图片来源：M.A. Pushpa Kumara/EPA


11 / 14

西班牙，圣克鲁斯特内里费（Santa Cruz de Tenerife）：特内里费岛上的一辆垃圾车掉进了暴雨导致的地陷中。

图片来源：Cristobal Garcia/EPA


12 / 14

德国，纽伦堡：在第61届国际玩具博览会上，被德国人称为 Elton 的娱乐人 Alexander Duszat 在推销一款新游戏的比赛上吹乒乓球。

图片来源：Michaela Rehle/Reuters


13 / 14

日本，成田：在成田山新胜寺（Naritasan Shinshoji Temple）传统的撒豆仪式上，人们争相抓取豆子。

图片来源：Issei Kato/Reuters


14 / 14

约旦，安曼：一名发型师在Zara Expo 国际展览中心举办的一场演出上给一名模特儿剪发。

图片来源：Mohammad Abu Ghosh/AP