找翻译 | 发文章 | 提问建议

关联我的译言账号

苹果新的iAd广告系统

译者: oliver 2010年04月09日 14:50 原作者: 赵马修

在美国,装备新4.0操作系统的 iPhones 和iPod Touches在今后几个月就会面世。iAds 将包含在OS 4.0中,用来在各种应用里放入广告。

浏览 | 评论
本文被转载引用

频道: 科技 类别: 文章 标签: iPad

原文地址  http://www.sinotechblog.com.cn/index.php/component/content/article/56-opinion/587-how-will-apple-fair-as-a-mobile-ad-system-player

有些事情我还是搞不清楚,所以应该多想想——为什么苹果不直接从事广告业务? 他们似乎失去了收购 Admob的机会(谷歌得到了),但他们还是收购了Quattro Wireless....

iad

今后几个月iAds会随着新的苹果手机操作系统OS 4出现在美国市场上,到那时我们就会对它有更多了解。我对其在中国及其他亚洲地区的中短期影响持怀疑态度,但可以相信那里的移动广告平台也会有所变革。

昨天,苹果公司给出了iAds及他们移动设备新OS的更多细节。iAds 将包含在OS 4.0中,用来在各种应用里放入广告。苹果首席执行官公司史蒂夫·乔布斯说新的系统为开发人员提供了面向iPhone, iPad 和 iPod Touch开发复杂互动广告的手段。苹果公司将运营广告 ,并把来自程序的60%广告收入返给其开发者。

这些广告将会出现在苹果公司的产品中,从新闻还看不出苹果是否会在其他移动平台上,比如谷歌、微软和RIM那样的系统上销售广告。该iAd系统将是新版本的iPhone操作系统一个组成部分,而该操作系统是iPhone, iPod Touch and iPad的核心。

在美国,装备新4.0操作系统的 iPhones 和iPod Touches在今后几个月就会面世。不幸的是那些旧的iPhone 3G将不支持新的操作系统。用新的操作系统来推动iPhone的销售很酷,但这可能会让那些刚买了3G iPhone 的人感到郁闷。

oliver 翻译了本文,授权本站发表并对本译文保留权利。如有问题请 联系本站

相关阅读


本文译者:

oliver

oliver

关注

译文: | 浏览: