找翻译 | 发文章 | 提问建议

关联我的译言账号

【波士顿大图集】2010格拉斯顿伯里摇滚音乐节(下)

www.boston.com

译者: 卜芝索芸 2010年06月30日 13:43 原作者: Boston.com

上周,英格兰格拉斯顿伯里占地一千亩的沃西农场上,举行了第40届格拉斯顿伯里音乐节。它由农夫Michael Evis先生于1970年创始,而今已是欧洲最大规模的音乐盛会。今年登上主舞台的大腕儿们包括Muse,Gorillaz、Stevie Wonder等。夏日周末里,成千上万的听众在音乐节上享受了视觉、听觉、感觉的丰富多彩。本系列呈现了今年音乐会的40张掠影。

浏览 | 评论
本文被转载引用

频道: 文化世界 类别: 图片 标签: 格拉斯顿伯里音乐节

所属专栏: 波士顿映像

(友情提示:用打印版模式浏览可看高清大图,效果更佳。)

【波士顿大图集】2010格拉斯顿伯里摇滚音乐节(上)

21. 6月23日,夕阳里一颗奇异的泡泡。(Matt Cardy/ Getty Images)

22. 6月23日,夜幕降临,来听演唱会的人们放起孔明灯。(路透社/ Luke MacGregor)

23. 6月25日,英国乐队Radiohead的Thom Yorke作为特别惊喜嘉宾来到音乐节。(LEON NEAL/法新社/Getty Images)

24. 6月24日,前来参加音乐节的人们聚集在Arcadia舞台区附近。http://www.glastonburyfestivals.co.uk/areas/arcadia/(Matt Cardy/ Getty Images)

25. 6月26日,在Henge方石阵的灯光勾勒出人们的身影。(路透社/ Luke MacGregor)

26. 6月25日,在他者舞台(the Other stage)演出的美国乐队Flaming Lips的Wayne Coyne走过人群上方(LEON NEAL/ 法新社/ Getty Images)

27. 6月23日,人们在绿野丛中休憩。(LEON NEAL/ AFP/ Getty Images)

28. 6月27日,格拉斯顿伯里音乐节的最后一天凌晨,狂欢过后,乐迷们回自己的帐篷。(LEON NEAL/ AFP/ Getty Images)

29. 6月26日,音乐节上天气炎热,却有乐迷执着地戴着美国印第安人的头饰。(LEON NEAL/ 法新社/ Getty Images)

30. 6月26日,在音乐节的第九区,一位骑手驰骋在”死亡之墙“上。(LEON NEAL/ 法新社 /Getty Images)

31. 6月24日,太阳落山时,一美女赖在吊床上。(Ian Gavan/ Getty Images)

32. 6月27日,Paloma Faith登台演出。(路透社/ Luke MacGregor)

33. 6月27日,在格拉斯顿伯里音乐节上,创始人Michael Eavis举行他周日早晨例行的媒体见面会。(Matt Cardy/ Getty Images)

34. 6月27日,音乐节的第4天,MGMT乐队的Andrew VanWyngarden登上金字塔舞台表演。(Ian Gavan/ Getty Images)

35. 6月27日,一位观众抡起了荧光棒。(路透社/ Luke MacGregor)

36. 6月27日,乔装邪恶护士的姑娘正在给一位乐迷用针管喂龙舌兰酒。(LEON NEAL/ 法新社/ Getty Images)

37. 6月27日,一位乐迷漫步夕阳余晖中。(Matt Cardy/ Getty Images)

38. 6月27日,音乐节的最后一天,尼日利亚鼓手Tony Allen现身公园舞台。(the Park stage)

39. 6月27日,在音乐节的最后一天,美国灵魂乐的传奇Stevie Wonder登台演出。之后,本次音乐节40周年的庆祝活动便落下帷幕。音乐充满了这个阳光灿烂的周末,Michael Eavis先生感慨说“真是棒极了”。(LEON NEAL/ 法新社/ Getty Images)

40. 6月27日,音乐节香格里拉区的一间酒吧里,DJ们在炫技。(LEON NEAL/ 法新社/ Getty Images)

【球场失利乐场得意也挺好地欣慰结束本系列】

卜芝索芸 翻译了本文,授权本站发表并对本译文保留权利。如有问题请 联系本站

相关阅读


本文译者:

卜芝索芸

卜芝索芸

关注

译文: | 浏览: