生活频道 - 文章

给老外的建议：如何在中国生存

译者：译者2010年09月10日 18:07

带上除臭剂，带上你喜欢的咖啡，尽量习惯尿的味道。保持微笑，学会如何回答你从哪里来的问题，明白人们打听你收入的行为并非无礼。听音乐，阅读，对万事保持耐心，不要喝自来水。对任何事都至少要试一次，尤其是那些让你不爽的，它们绝对会让你觉得此行不虚。

洛杉矶时报：中国制造，中国购买——价更高

作者：译者2010年09月06日 23:57

中国内地购买自己组装的商品，价格往往比国外销售得要高，这就是生活在世界工厂的悖论。西方消费者人尽皆知中国生产的商品价格低廉，但是对本国人来说并非总是如此。几年前，这可能对经济学家和世界领导人来说没太大问题。但是今天要让中国的消费者打开钱袋变得至关重要，因为这才能平衡已经过于依赖美国和欧洲的消费者而扭...

每日电讯：中国新富——龙年

作者：译者2010年09月03日 08:59

中国新富在全球豪掷千金，无论是伦敦的好房产，还是秘鲁和赞比亚的铜矿，抑或新西兰的牧场，中国人都要！当西方经济停滞不前或者萎缩的时候，中国经济仍然以每年9%的速度一马当先、领先全球。

纽约时报：数字设备侵占了大脑所需的“宕机”时间

译者：iDo982010年08月25日 20:37

科技使最短的瞬间都具有娱乐性，还可能富有生产性。但科学家指出，这也带来了一个意想不到的副作用：当人们让大脑持续地忙于接受数字信息时，他们也就使大脑丧失了宕机时间。而这宕机时间能让他们更好地学习及记忆信息，或思考出新的想法。

纽约时报深度报道：拥有那么多，但你幸福吗？

译者：Kevin·Ren2010年08月22日 23:08

经济衰退正在迫使许多美国人一改其延续数十年的作风，从炫耀性花费转为精打细算地过日子。但许多人惊喜地发现，简约式生活竟然带给他们如此强烈的幸福感受。那么，如何花钱才能增强我们的幸福感呢？这篇连续数周在《纽约时报》网站高居最受欢迎文章榜首的深度报道将为你一一解答心中的疑惑。

1 2 3 4 5

男生也会成为“约会暴力”的受害者

译者：crimethink2010年09月10日 15:49浏览量：129评论数：0

研究则显示，男性和女性大学生都会成为暴力受害者。总的来说，大学生的暴力水平低于已婚或同居的伴侣，而且他们的暴力行为更多地使用推搡动作，男女学生都是如此。

城市绿地可能会加剧全球变暖

译者：crimethink2010年09月10日 10:10浏览量：129评论数：2

众所周知，城市“绿色”空间有助于抵消温室气体的排放，但一项新研究得出了相反的结论——如果没有草地，温室气体的总排放量反而会降低，至少在南加州是如此。

为何有些人喜欢特甜的东西

译者：crimethink2010年09月09日 14:49浏览量：253评论数：0

根据莫奈尔化学感觉中心的一项新研究，儿童对强烈的甜味的喜好与家族饮酒史和儿童自我报告的抑郁程度有关。

《阿凡达》被改成“科幻A片”——“好莱坞腐片”大盘点

译者：夏不安2010年09月09日 11:50浏览量：946评论数：7

这些作品都经过实打实的预算，以高水准的化妆、服饰、特效以及欢闹无比的片名，打造出了你所钟爱的好莱坞A片！

为什么恋人之间对彼此争吵的记忆有所不同？

译者：crimethink2010年09月09日 11:02浏览量：159评论数：0

我们的伴侣记住的东西和我们不一样，这很令人沮丧。但根据发表在《心理科学》期刊上的一项新研究，这并非伴侣有意和我们作对，而是人格影响了他们（以及我们）对双方关系中一些事件（例如争论）的记忆。

健康科學－失智母乳抗癌偏頭痛新知

译者：酷企鵝2010年09月09日 09:59浏览量：105评论数：0

利用腦力激盪預防老年失智到底行不行得通？專家來告訴你！

青少年在社交网站上的行为与现实生活中类似

译者：crimethink2010年09月09日 00:00浏览量：127评论数：0

弗吉尼亚大学的心理学家的一项新研究表明，适应良好的、拥有积极友谊的青少年会利用社交网站进一步巩固他们已经拥有的积极社会关系。

狗也会得强迫症

译者：crimethink2010年09月08日 16:02浏览量：319评论数：0

科学家发现，狗和人一样可能患上强迫症。他们鉴定出一种基因，它使动物更容易得强迫症——或者称为犬类强迫障碍。

早睡的人不容易抑郁和自杀

译者：crimethink2010年09月08日 13:01浏览量：516评论数：0

在午夜或更晚入睡比晚上10点或更早入睡人，患抑郁症的可能性高出24%，有自杀意念的可能性也高出20%。每天睡眠时间在5小时或5小时以下的人，比每天睡眠8小时的人患抑郁症的可能性高71%，有自杀意念的可能性高48%。

基因决定你的冒险倾向

译者：crimethink2010年09月08日 11:18浏览量：139评论数：0

耶路撒冷希伯来大学和另外两所亚洲大学的经济学家和分子遗传学家们认为，冒险与基因组成密切相关。

科学家们现就癌症总结了以下几大方面的规律，其中包括，直肠性出血、咳血、乳房肿硬块、吞咽困难、绝经后大出血以及前列腺报告异常，只要出现一种症状就意味着癌的靠近。 Scientists have pinpoint the following signs for cancer detection, if you are finding rectal blood and coughing up blood, having a breast lump or mass, and difficulty in swallowing as well as find the bleeding in your post-menopause phase, and abnormal prostate tests in addition, you should go and see a doctor instead since cancer might be approaching.