【纽约时报】上街抗议的一日（视讯）
译者：Jolone2011年12月18日 08:40
俄罗斯民众对国会选举舞弊不满，走上街头抗议示威。有人表示很失望，因为自己投不投票结果都一样；有人表示希望抗议能改变政府现时的一些做法；有人表示抗议示威是公民觉醒的历史性时刻……
【纽约时报】走进改革中的缅甸（视讯）
译者：sajmira2011年12月03日 08:52
美国国务卿希拉里此次访缅，被外界认为是对缅甸新政府的支持。记者也发现缅甸正兴起军政府时期所没有的生机。而不少前政治犯也表示对未来乐观。缅甸或许真的走上了改革兴盛之路，一切或许不是引蛇出洞的把戏。
【纽约时报】维基解密财困，暂停发布密件（视讯）
译者：sajmira2011年11月26日 10:10
因美国政府联合大银行封锁对维基解密网站的捐款，维基解密陷入财困。神龙见首不见尾的阿桑奇出现在伦敦新闻发布会，称将暂停发布密件，全力筹集维续资金。阿桑奇竭尽全力，将自己和网站塑造为一场全球阴谋的受害者，并且自己是世界唯一的引领人民通向「应许之地」的人。
【纽约时报】体验朝鲜首条游轮航线（视频）
译者：Ianthefong2011年11月08日 22:24
八个人挤一间船舱，军事基地般的食堂，靠岸时直撞码头的技术——朝鲜首条游轮航线开通了，往来罗先市与金刚山间。金刚山就是当年韩国游客被射杀的地方，所以现在客源变成了中国人……有豪华的高尔夫球场、网球场，有只收人民币和美金的免税商店：朝鲜官员都十分希望能够吸引到更多外资。
【纽约时报】利比亚民众排队围观卡扎菲尸体（视频）
译者：Jolone2011年11月05日 09:42
卡扎菲的尸体被放在米苏拉塔的一间肉铺冷藏室中公示。全国各地的人们蜂拥赶来，就为排队围观，看一眼暴君的尸首。有人在尸体前发泄愤怒，有人想来确认他真的是死了。家住十小时车程之外的班加西的哈桑是他们其中一员。「要是谁还敢干十恶不赦的事，谁就得回来躺在这里。」
【纽约时报】年青人的角色（视讯）
译者：Book2012年01月03日 09:11浏览量：463评论数：0
2011年西方国家发生多次青年抗议，例如占领华尔街行动，令西方反思过去六十五年来培育青少年的方式。这个短片是个小小的回顾。成年人听见抗议不平等、呼求改变的青涩之声时，或许会嗤之以鼻，但他们应谨而听之。
【纽约时报】金正恩会否为了固权，挑起南北冲突？（视讯）
译者：Jolone2011年12月23日 08:12浏览量：776评论数：0
金正恩所继承的国家，位列全球九大核力量国家之一，对他除了若干照片，但外界别无所知。美国担忧，金正恩有可能为了向军方表明一片红心，巩固权力，而发动对韩国的军事行动，让自己置身于漩涡中心。
【纽约时报】亲历朝鲜：洗脑广播从早播到晚 青年以野草为营养（视讯）
译者：Jolone2011年12月22日 09:07浏览量：1449评论数：2
如小说1984所描述，朝鲜将现代科技嫁接至斯大林式控制，洗脑广播从早播到晚。很多民众真心支持政府，以为韩国比朝鲜差。另外，朝鲜即将步入粮食短缺期，在救援易被朝鲜利用下，粮食援助应如何展开？请看纽约时报记者亲历报道。
【纽约时报】缅甸新都内比都的生活（视讯）
译者：Jolone2011年12月20日 10:41浏览量：246评论数：0
缅甸首都内比都是当年军政府秘密兴建的新都城，六年前才公之于众。内比都处处气派堂皇，但人烟稀少，你感受不到它有任何灵魂。当局希望内比都能更有趣些，兴建了动物园、游乐园，对夜总会也睁只眼闭只眼。每天晚上，公务员便和家人一起到有喷泉的公园散步……
【纽约时报】上街抗议的一日（视讯）
译者：Jolone2011年12月18日 08:40浏览量：236评论数：1
俄罗斯民众对国会选举舞弊不满，走上街头抗议示威。有人表示很失望，因为自己投不投票结果都一样；有人表示希望抗议能改变政府现时的一些做法；有人表示抗议示威是公民觉醒的历史性时刻……
【纽约时报】欧盟新条约重塑政治格局 英国游离在外恐成输家（视讯）
译者：Jolone2011年12月13日 08:53浏览量：196评论数：1
欧盟大多数成员国就意在整肃财纪的新条约达成共识，唯独英国拒绝参与。此份新条约不仅是一纸协议，还重塑欧洲政治格局。英国首相卡梅伦属输家，但他背后的英国实在担心被欧洲危机越拖越深；德国首相默克尔一遂心愿，属赢家。英国游离在外；德国在欧陆号召大家向她靠拢。
【纽约时报】俄国国会选举舞弊猖狂 执政党逐渐失去民心（视讯）
译者：Book2011年12月10日 07:32浏览量：468评论数：0
普京和梅德韦杰夫所属的统一俄罗斯党在12月4日的杜马国会选举勉强赢得半数席位，失去原本三分之二能够修宪的地位。此次选举舞弊严重而明目张胆。民众自发用设备摄下选举舞弊的实影，成为本次选举发生的最大特点，被称为本次选举的最佳监督人。
【纽约时报】缅甸政府特赦数千犯人 包括著名政治犯（视讯）
译者：pandychen2011年12月06日 07:01浏览量：166评论数：3
缅甸开始释放6300名特赦犯人，但政治犯所占数目众说纷纭。西方国家曾经表示，释放政治犯是解除制裁关键之一。分析认为，今次是缅甸3月由军政府交棒予半文职政府后最大的改革步伐。反对派领袖昂山素姬说，希望更多人获得释放。
【纽约时报】走进改革中的缅甸（视讯）
译者：sajmira2011年12月03日 08:52浏览量：584评论数：2
美国国务卿希拉里此次访缅，被外界认为是对缅甸新政府的支持。记者也发现缅甸正兴起军政府时期所没有的生机。而不少前政治犯也表示对未来乐观。缅甸或许真的走上了改革兴盛之路，一切或许不是引蛇出洞的把戏。
【纽约时报】埃及的沉默大多数（视讯）
译者：Ianthefong2011年11月29日 09:20浏览量：243评论数：0
虽然示威者认为能再次掀起曾令前总统穆巴拉克下台的「社会临界点」，但埃及街头巷尾的沉默大多数——「沙发党」却有示威影响了他们生计的体会。广场上呐喊的人跟普罗大众之间存在鸿沟。
【纽约时报】维基解密财困，暂停发布密件（视讯）
译者：sajmira2011年11月26日 10:10浏览量：407评论数：0
因美国政府联合大银行封锁对维基解密网站的捐款，维基解密陷入财困。神龙见首不见尾的阿桑奇出现在伦敦新闻发布会，称将暂停发布密件，全力筹集维续资金。阿桑奇竭尽全力，将自己和网站塑造为一场全球阴谋的受害者，并且自己是世界唯一的引领人民通向「应许之地」的人。
【纽约时报】纽约市长下令清场，占领华尔街运动失所（视频）
译者：Jolone2011年11月17日 10:05浏览量：150评论数：0
「占领华尔街」运动最新进展：彭博一声令下，警方清场，示威者无处可聚，在曼哈顿四处游荡。示威者强行闯入教堂属地，被警方驱逐。既声称支持示威者言论自由但又不支持其对华尔街的观点的彭博声明，清场令由自己一人担当。民众看法不一，但都表示运动对周边商户影响恶劣。
【纽约时报】体验朝鲜首条游轮航线（视频）
译者：Ianthefong2011年11月08日 22:24浏览量：242评论数：0
八个人挤一间船舱，军事基地般的食堂，靠岸时直撞码头的技术——朝鲜首条游轮航线开通了，往来罗先市与金刚山间。金刚山就是当年韩国游客被射杀的地方，所以现在客源变成了中国人……有豪华的高尔夫球场、网球场，有只收人民币和美金的免税商店：朝鲜官员都十分希望能够吸引到更多外资。
【纽约时报】利比亚民众排队围观卡扎菲尸体（视频）
译者：Jolone2011年11月05日 09:42浏览量：240评论数：0
卡扎菲的尸体被放在米苏拉塔的一间肉铺冷藏室中公示。全国各地的人们蜂拥赶来，就为排队围观，看一眼暴君的尸首。有人在尸体前发泄愤怒，有人想来确认他真的是死了。家住十小时车程之外的班加西的哈桑是他们其中一员。「要是谁还敢干十恶不赦的事，谁就得回来躺在这里。」