洛杉矶时报
【洛杉矶时报】分析家称中国的iPhone需求将一路飙升
译者： worldsy 2012年02月01日04:26 浏览量：360 评论数：3
中国对iPhone的需求到底有多高？2011年1000万台的中国iPhone销售量，会在不久的将来飙升至每年5700万台？
华尔街“散步群众”横眉冷对来访的名人
译者： 益清 2012年01月18日17:05 浏览量：144 评论数：2
当坎耶·维斯特，夏普敦和拉塞尔·西蒙斯委身来到曼哈顿的抗议活动地点，示威者指责他们利用这场运动来秀他们自己的姿态和为个人安排造势。
洛杉矶时报：给大熊猫做“人口普查”
作者： 译言 2012年01月16日11:36 浏览量：187 评论数：0
中国再一次开始对野生大熊猫数量进行普查，但如果全人类做不到对我们的人口和消费习惯加以控制，要想救助野生动物是不可能的。
洛杉矶时报：中国人的“善”
译者： llq 2011年11月08日19:10 浏览量：895 评论数：3
在多起令人震惊的事件后，中国人正努力找回良心。 很多省份纷纷修改法律以保障救助人免于因为救助行为而被起诉：这也是很多中国人不愿意行善的原因。
洛杉矶时报：慢性疲劳综合症之谜
译者： Flica-Katy 2011年11月02日01:21 浏览量：590 评论数：7
你今天“慢疲”了吗？大多数健康专家最后都认为，慢性疲劳综合症属于一种严重的疾病。不过很多人却对这一无所知。
【洛杉矶时报】苹果产品占领中国
译者： Farman 2011年10月23日22:33 浏览量：458 评论数：2
iPhone和iPad在中国一机难求，北京专卖店是苹果公司专卖店中销量最好的，而这一切背后还有着什么不为人知的事情呢。
【全球书评】旅行传记：通往巴巴达格之路
译者： karin312 2011年10月14日19:39 浏览量：758 评论数：0
在《通往巴巴达格之路》一书中，波兰作者Andrzej Stasiuk开启了一段全新旅程，探索不为人知的欧洲地带。
中国“狗肉节”600年 终于取消了
译者： Ninasun 2011年10月12日11:46 浏览量：254 评论数：2
China dog meat festival: Authorities in Jinhua City, Zhejiang province canceled a three-day dog meat festival that had been planned for Oct
《洛杉矶时报》交通事故导致假期以悲剧收尾
作者： 译者 2011年10月10日10:06 浏览量：180 评论数：0
国庆黄金周的最后一天，中国发生了三起重大车祸，造成56人丧生。对他们来说，这个假期以悲剧结束。
蒙娜丽莎：神秘的不只是她的微笑
译者： 非石头 2011年09月20日14:15 浏览量：848 评论数：0
1911年8月21日，一个意大利油漆工带着达芬奇的杰作《蒙娜丽莎》走出了巴黎的那座博物馆。两年后，警方方才将其捉拿归案。但这起盗窃案并未就此画上句号：在过去的100年中，许多奇怪或令人迷惑不解的事情也浮出水面——其中一些比谁制造了这起盗窃案的问题更让人感兴趣。
欢迎加入专栏翻译
内容源地址：http://www.latimes.com
