找翻译 | 发文章 | 提问建议

关联我的译言账号

NPR

大熊猫不会告诉我们的那些事

作者: 译言 2012年01月19日10:47 浏览量:197 评论数:0

真正的大熊猫并非像我们所想象的那样,这些动物都生活在深山茂密的竹林里。真实的大熊猫的脑子里在想什么,即便是研究大熊猫的动物学家也不清楚。

【NPR】骗局丛生的中国艺术品拍卖市场

译者: tribesman 2011年10月12日21:53 浏览量:251 评论数:0

全球经济呈摇摇欲坠之势,但有一个市场依然是高处云端:中国的艺术品市场。

【NPR】消失的巢湖市

译者: Vera·Shao 2011年09月23日15:24 浏览量:944 评论数:5

这对巢湖居民来说就是“卡夫卡式”的现实——他们睡了一夜,8月22号醒来的时候却发现他们的城市不复存在。许多人还是读完当地的报纸之后才知道发生了什么事情。

克制训练你的“意志力”肌肉 : NPR

译者: ajanew 2011年09月21日13:34 浏览量:456 评论数:1

在他们新书意志力中,心理学家Roy Baumeister和科学作家John Tierney 揭示了自控力的科学。意志力是有限资源,他们说,但是练习和坚持,你可以驯服“最伟大的人类力量”

【NPR】福音派质疑亚当夏娃的存在

译者: lala_yao 2011年08月25日03:57 浏览量:151 评论数:0

让我们回到亚当和夏娃:他们真的存在吗?全人类都繁衍自这一对祖先吗?一些保守人士已经开始公开宣布他们不再相信创世纪的说法了。

【全球书评】终极食物禁忌:三个生猛刺激的食人故事

译者: cutecobra 2011年08月17日21:44 浏览量:665 评论数:0

很少有比吃人还恐怖的事情,即使是迫不得已。作者米切尔•朱科夫推荐了三本非虚构类小说,主题就是吃人。有的是举行部落仪式,有的则是出于极端绝望的境地。

【NPR】中国科技背后的剽窃瘟疫

译者: jydqaaa 2011年08月08日13:18 浏览量:189 评论数:0

中国预计年内在专利申请数量上超越美国和日本,成为世界领先的创新大国。但学术造假丑闻却在损害着这个“创新”大国的名声。不少人分析,这和中国传统文化的一些理念有关。

孩子读哪些新闻

译者: ALICEIN 2011年08月05日15:48 浏览量:393 评论数:0

是否还有纯净的东西可以读?只给孩子们天真的心。

【NPR】中国渴望重回科技大国地位

译者: YANMI789 2011年08月04日15:34 浏览量:558 评论数:22

中国正在大量注资国内的科技产业,希望重新加入世界科技大国的行列。同时政府还在利用高薪吸引海外中国科学家回国。尽管如此,仅靠资金和人力还是不够的。

【NPR】中国的超级计算机雄心:从“Zero”到“Hero”

译者: 哈土鳖科维奇 2011年08月03日22:58 浏览量:386 评论数:2

去年,中国凭借“天河”-1A超级计算机一举取代美国而坐上了世界超级计算机排行榜的头把交椅。虽然这一殊荣仅仅保持了6个月,但它激发了这个国家强烈的民族自豪感。然而人们却还是要问:中国大力宣传的超级计算机项目真的能实现政府的高期望吗?

百度中国和全球音乐厂牌联合推出在线服务

译者: 旧梦不须记 2011年07月26日20:41 浏览量:41 评论数:0

百度“从良”,携手全球三大唱片公司成立“一站式中国”,提供授权下载的歌曲。这无疑在国内盗版音乐猖獗的环境下举起了第一面大旗。虽然公司内部表示乐观,但面临谷歌的竞争,百度是否能从新项目中盈利,目前看来仍是个未知数。

有性繁殖在进化中的关键作用

译者: tiap 2011年07月14日22:12 浏览量:441 评论数:2

科学家们说,在这之前性之所以被认为带有神秘感,是因为从生物的视角来说,它没有太大的意义。而刊登在了《科学》杂志上的一篇文章中,提出了可以证明有性繁殖提高了物种在迅速变化的环境中生存下来的能力的直接证据。

全球书评:这个夏季,就读这些书

译者: karin312 2011年07月02日13:11 浏览量:324 评论数:0

三位书评人推荐今夏最佳读本:《催眠术师》、《洛克菲勒外衣下的男人》、《惊奇之境》、《Doc》、《这里是西部》……

NPR:老鼠也会歌唱

译者: 哈土鳖科维奇 2011年06月28日21:43 浏览量:68 评论数:0

带翅膀的不一定是鸟儿,他可能是鸟人!会歌唱的也不一定是鸟儿,它可能是老鼠!研究发现,一些公鼠也会发出类似歌唱的声音来吸引母鼠。鱼类也是如此!

上一页 1 2 下一页
全国公共广播电台(英语:National Public Radio,简称NPR),是一家获公众赞助及部分政府资助、但独立运作的非商业性美国媒体,成立于1970年2月24日〔取代全国教育广播网——National Educational Radio Network〕,开播于1971年4月。节目以新闻、综述、采访为主,也有一些音乐、脱口秀等文化、娱乐节目。听众数目据估计约有两千万人。NPR网站上有很多精彩的文章可供阅读,本专栏旨在撷取其精华文章以飨读者。

欢迎加入专栏翻译
内容源:http://www.npr.org/

栈长

东西合璧

成员

  • 铁蜗牛
  • 小熊
  • MINDY O.Y.
  • rhineyuan
  • alayavijnana
  • 实习的那谁
  • 王玛格列特
  • Parv.
  • 思人siren
  • 琥珀
  • sto507571
  • wencun1993
  • tiap
  • jack_cong
  • cutecobra
  • Ted Zhao
  • 小环
  • runmu
  • liana
  • tribesman
  • crechao
  • theCalibre
  • crally
  • lhyuan