找翻译 | 发文章 | 提问建议

关联我的译言账号

每日野兽

继续欺骗孩子:“不让一个孩子落后”法案毁教育

作者: 译言 2012年01月23日20:18 浏览量:630 评论数:0

当乔治.W.布什在十年前签字批准“不让一个孩子落后”法案时,似乎完美体现了要通过教育改革来克服“对不是那么优秀的孩子降低标准,放任自流”的现象。然而,期望所有的孩子上大学是一个无可救药的乌托邦式目标,必会导致考试分数的膨胀及一系列的恶果。

【新闻周刊】掌握双语 明智之举

作者: 译言 2012年01月23日17:39 浏览量:603 评论数:0

双语可能对大学录取有帮助,也能为你提供一份漂亮的简历,而越来越多的研究进一步提供了理论依据:经常高水平地使用一种以上的语言确实可以促进大脑早期发育。

《打通巴别塔》:揭秘语言达人的疯狂生活

作者: 译言 2012年01月23日17:04 浏览量:807 评论数:0

为什么有些人要学十几种乃至几十种语言?迈克尔·艾哈德在其新书《打通巴别塔》中给出了答案。

中国艺术家“开发”南京大屠杀

作者: 译言 2012年01月19日10:33 浏览量:384 评论数:0

整整一代艺术家努力重新诠释这个国家最大的悲剧之一——南京大屠杀

【每日野兽】“基情”戏——好莱坞难言之痒

作者: 译言 2012年01月16日11:22 浏览量:1686 评论数:0

好莱坞电影中的同性恋们从不行房事,这实在奇怪。

谁来使用超级计算机?

作者: luyue 2012年01月07日15:55 浏览量:480 评论数:0

美国正在加紧构建世界最大的超级计算机,但是仍然缺少一个部件——懂得如何使用超级计算机的科学家和工程师。

关于造人的科学“黄历”

作者: 译言 2012年01月04日14:42 浏览量:633 评论数:1

节假日一般来说都是造人的好时机,而且事实也确实如此。那么还有哪些时候最适合造人,你知道么?

【全球书评】诺贝尔奖得主和心理学家丹尼尔·卡尼曼谈直觉和乐观主义

译者: 大颠 2011年12月08日00:13 浏览量:585 评论数:19

“这种情况会发生吗,理性推论是可疑的而我们寄望于仓促的判断却是明智的?”

卡扎菲之死:道德的转捩点

译者: jiangyh 2011年10月28日00:18 浏览量:1588 评论数:2

卡扎菲是“恶棍”,但他未经正式调查和审判便被处以极刑,所有了解一些革命史的人都应该知道,这可能会成为一个转捩点,这场民主起义可能自此走向反面。事情将演变成集体犯罪的恐怖行动,也有可能,这是残暴统治时期的绝唱,利比亚无尽黑夜的终结。

世界十三大独裁者

译者: tribesman 2011年10月22日20:10 浏览量:4927 评论数:39

卡扎菲的血腥统治已经结束,但是,与历史上的其他暴君相比他会排名第几?从希特勒到萨达姆、波尔布特,看看历史上夺命最多的专制暴君。

当分娩成为行为艺术

译者: Juggernaut 2011年10月19日14:01 浏览量:638 评论数:0

本月,一名纽约布鲁克林区的艺术家,要在一家画廊中分娩生产。除此之外,越来越多的妇女也开始将自己分娩的视频上传到网络与人分享。分娩不再是隐私,走向公开的过程中,似乎传达了另一层含义。

10大不散的摇滚乐队传奇

译者: 秋耳 2011年10月04日19:19 浏览量:487 评论数:0

近日R.E.M. 乐队宣告解散,本文特此盘点那些历经岁月磨砺还依然抱团的乐队。

卡扎菲的龙子龙女今何在?

译者: catherine2011 2011年10月01日15:13 浏览量:251 评论数:5

追捕卡扎菲的行动仍在继续,同时被战火包围的利比亚首领的下落至今无从揭晓,他的三个孩子据报导称在星期一早晨已越过阿尔及利亚的边境线。

美国死刑执行史

译者: Vera·Shao 2011年09月28日17:51 浏览量:851 评论数:1

因受到英国的深刻影响,殖民地的死刑大都采用绞刑。但在美国初期,也时而采用过一些更加野蛮的极刑。比如把人活活烧死、压死、还有裂体和死亡轮等等。到了近代,越来越人道,选择了一些新型的死刑。此过程中,爱迪生也做了点贡献……死刑执行史也是美国一部历史文明演进的历史。

上一页 1 2 3 4 5 ...12 下一页

不想谈论政治的高深,却又不想错过世界热点?没有八卦的心,却又对文艺痴迷不已?《新闻周刊》小栈正招募译者加入,欢迎来和我们一起,将全美第二大周刊的精彩内容介绍给中文读者。

小栈译者招募中,欢迎加入QQ群:145120137

栈长

5-cents

成员

  • 铁蜗牛
  • 高子山
  • MINDY O.Y.
  • luyue
  • lianliansanji
  • 十月维秋@豆瓣
  • winter
  • weekballs
  • alayavijnana
  • airdreamer
  • boboshark
  • 摆渡者
  • shanghaimiyuki
  • 实习的那谁
  • sunnycat
  • 小妞卧槽
  • Vera·Shao
  • gyy1030
  • 龙战八荒
  • ryx rong
  • Stefanie~~
  • 琥珀
  • yutingchen2010
  • let it be
  • 隼眼看世界
  • tsingye
  • Joan
  • jayisx
  • 不恬
  • 非石头
  • Adèle
  • 小飞机
  • shining
  • sto507571
  • 好猫旺财
  • 小雷
  • Easonwang001
  • 东西南北人
  • 茶李
  • zm_1805
  • 饕餮
  • 企鹅ACA
  • 一口禅
  • 天上大风
  • 柯东东
  • Viviana
  • 李晃晃
  • tydyyz
  • Don Giovanni
  • 粹粹
  • 秋耳
  • 水采田
  • 49060211
  • cynicmonkey
  • chenyongjie
  • Ted Zhao
  • 咖啡猫
  • 金柏诚
  • 黑暗骑士
  • 可小小
  • 周若兮
  • 浅色浮块
  • quriola
  • 哈土鳖科维奇
  • rena_yuan
  • 墨澜
  • MOJO827
  • faychin
  • 小肚皮
  • starhmx
  • mydream
  • Sean Sun
  • Min_Z
  • 香菜
  • Christine Z
  • nopainkiller
  • juni_z
  • barbapapa
  • nnieipp
  • dai pierce
  • 树上的大狗熊
  • 要叔
  • stushadow
  • opteron
  • lomo866
  • interpot
  • czemma
  • 风之太祖
  • 黄伟斌Ford
  • wangjianguo000
  • cacolola
  • whisperipples
  • 卡尔西法
  • junjunluo
  • Ruby_D
  • Tee
  • taylorhxu
  • 白虎鬼王
  • 浣尘
  • suncr2008
  • 无柳先生
  • ibq
  • qiqiongyao
  • 天涯飞鹰
  • 匆匆过客
  • ruoyu
  • 碧禾页
  • michaelxu87
  • 长颈鹿
  • fenpi
  • 皑如
  • qilimazhaluo
  • Syem
  • 麦小晓
  • Sui.T
  • 托斯卡卡
  • 珂男
  • ifshin
  • rainman2013
  • ms smile
  • 周小C
  • tribesman
  • 不长脑子
  • crechao
  • algria
  • reneebear
  • 胡渣渣_李
  • 翔翔宇宇
  • myxydx
  • UFO
  • 李成
  • 熊猫京京520
更多>>