译言精选
从日本的角度看东京轰炸
作者： 译言 2012年02月22日11:28 浏览量：157 评论数：0
美国人播洒了一场漫天大火。黑暗中到处是阵阵火光闪过，像点燃了圣诞树挂着的装饰品，火焰冲天，火球随后像花束一样，带着锯齿形火焰呼啸着落回地面。空袭开始后约15分钟，大火引起了大风，火借风势，风助火威，风风火火，一起扑向密密麻麻的木头房子构成的东京市区。
图说NASA宇航服发展史
作者： 译言 2012年02月20日11:57 浏览量：216 评论数：0
在美国宇航员艾伦·谢泼德首次遨游太空的50周年纪念日之际，国家地理用图片回顾NASA宇航服发展史。
斯宾诺莎和我们的自由观
作者： 译言 2012年02月20日11:44 浏览量：282 评论数：0
荷兰哲学家斯宾诺莎认为，所有的个人享有绝对的、不受限制的信仰自由，这不仅是权利也是事实。“人心不可能完全由他人操控；因无人可自愿或被迫，将其就任何事务自由思考并自行判断的天赋权利或能力让与他人。”
拼接数百张照片，重建我们的世界
作者： 译言 2012年02月20日11:30 浏览量：596 评论数：0
将数百张乃至数千张照片合成为一张照片，其实这不是一个简单的过程，不仅要注重细节，还要营造气氛，那么请欣赏一下这位艺术家的经典之作吧。
一分钱难不倒英雄汉
作者： 译言 2012年02月20日11:25 浏览量：627 评论数：0
没有配电的破拖车当住所，上网，打电话用太阳能做电力，用墨鱼骨头做牙刷，自己种菜自己吃，闲来没事还可翻点剩饭剩菜······Mark Boyle用行动向我们证明，口袋里没有一分钱照样可以活得好好的，而且有益于地球。
乔治·奥威尔：书店回忆
作者： 译言 2012年02月19日14:51 浏览量：337 评论数：0
没在旧书店做过事的人，很容易把这种地方想象得和天堂一样，永远有气度儒雅的老先生徜徉在书架面前，翻阅着小牛皮封面的典籍……那么在旧书店做过事的人，比如奥威尔，又是如何回忆旧书店的呢？
每天至少吃五份果蔬
作者： 译言 2012年02月19日10:03 浏览量：254 评论数：0
事实上，我们应该吃五份水果和/或蔬菜：比如三份水果搭配两份蔬菜，或者四份蔬菜加上一份水果，等等方式。如果你吃的数量比这个建议还多，那就最好不过了！比较理想的方式是：水果和蔬菜搭配食用，种类丰富多样，并且尽可能的将这些果蔬添加到你的菜谱中：比如做焗烤类菜肴，咸味馅饼或者甜味馅饼。
科学与爱情：剪不断，理还乱
作者： 译言 2012年02月18日17:14 浏览量：298 评论数：1
科学家也许并不是你寻求恋爱秘笈的最佳人选。这种说法当然是成见，但类似尼古拉·特斯拉这样的科学家我们肯定指望不上，据说，这位仁兄在完成初吻——也是生平唯一的一次接吻——之后，竟然被吓得落荒而逃。
