- 用户名：Bender.Z
- 发表文章数：61 推荐原文数：35 评论数：77
- 关注人数：6 受关注人数：7
- 推荐人数：4 被推荐人数：5
纽约时报：普京暗示将角逐2012年总统选举
译者：Bender.Z2010年09月08日 09:43浏览量：104评论数：0
周一晚间，普京提及美国前总统富兰克林•D.罗斯福的政坛生涯，这可能从某种程度上暗示了他将参加2012年俄总统选举，再次入主克里姆林宫。
纽约时报：珍爱生命，远离槟榔
译者：Bender.Z2010年08月23日 15:39浏览量：664评论数：7
吃槟榔不是什么好习惯，会导致多种口腔疾病。然而，槟榔产业却能繁荣地方经济。当地人到底是选择健康，还是选择巨大的经济利益，这也许需要一个长期的博弈过程。但是，现在的问题在于，当地人对于槟榔的危害似乎并不知情，而这似乎又是某些集团刻意隐瞒的结果。
纽约时报：从《唐山大地震》看中国电影——如履薄冰
译者：Bender.Z2010年08月15日 22:57浏览量：2588评论数：8
我觉得这部片子，大家能给7分，冯导也许已经满足了，或者说是超出预期了。他大概也没奢求过“伟大”“艺术”之类的吧。
纽约时报人物：一位电影导演与红色魔鬼的秘密友谊
译者：Bender.Z2010年08月09日 20:42浏览量：1273评论数：9
为了探寻真相，这位导演不惜向魔鬼献媚。数十年如一日的秘密访谈，居然让二人之间萌生了友谊。杀父仇人，还是亲密朋友，他说他分得很清楚。
纽约时报：小议两种人生观
译者：Bender.Z2010年08月06日 12:10浏览量：680评论数：2
如果你看待人生的态度是慎重的，不希望自己稀里糊涂虚度一生，也许本文介绍的两种方式会让你有所领悟。
纽约时报：学外语的新方式——社交网络
译者：Bender.Z2010年08月04日 13:00浏览量：1079评论数：1
虽然我们仍然无法绕过啃词汇表和语法规则的艰辛历程，但是不久前还大行其道的书籍、磁带甚至CD光盘都已经销声匿迹，取而代之的则是e-mail、视频聊天、社交网络等等。
纽约时报人物：不完全自由世界中的自由摇滚明星
译者：Bender.Z2010年07月27日 22:23浏览量：494评论数：5
尤里•谢夫恰科（Yuri Shevchuk），摇滚音乐人，俄罗斯蔑视权威的声音。在最近的一次茶会中，他公开向俄总理普京发难，将一系列在心头积蓄已久的敏感问题和盘托出，毫无顾忌。
纽约时报：当历史文化遗产遭遇城市化的推土机
译者：Bender.Z2010年07月23日 19:54浏览量：1483评论数：5
北京东城区将斥资50亿，在钟鼓楼地区打造“北京时间文化城”项目，围绕着这种拆迁改造工程，总是有很多话题。这一次，请关注帝都疯狂城市化进程中文化遗产的流失。
纽约时报：俄罗斯性观念的变迁
译者：Bender.Z2010年07月17日 22:23浏览量：2624评论数：1
莫斯科近期举办了情趣用品博览会X'show。这似乎意味着俄罗斯正在发生一场性革命？一起来看看俄罗斯人民床上的那点事吧。
纽约时报：子女不肖，非父母之过
译者：Bender.Z2010年07月16日 11:32浏览量：873评论数：1
父母不必急于将孩子的品行好坏归咎于自己，孩子乖张，错不在父母，同样，孩子乖巧，功劳也不一定就是属于父母的。
