译者:Kevin·Ren 2011年12月11日 02:14 | 浏览量:893 | 评论数:4
一对在学术问题上争执了40多年的好友双双获得诺贝尔奖,还有比这更动人的学术佳话吗?《纽约时报》记者为我们详细叙述两位学者的成长历程,以及他们对当前全球经济热点问题的真知灼见。译者:Kevin·Ren 2011年12月05日 15:55 | 浏览量:1768 | 评论数:27
德国和美国这样的国家之所以富裕,是因为许多人信奉一个简单的道德准则:付出应该尽可能地带来回报。勤奋工作,遵守游戏规则的人应该获得公平分享经济果实的机会。功绩和进取心应该成为分配财富的准则。译者:Kevin·Ren 2011年12月03日 23:11 | 浏览量:2348 | 评论数:14
几乎每一天都会传来中国正面临另一个经济问题的消息。但本文作者相信中国经济不会倒下,中国独特的政经体制将继续运转下去。译者:Kevin·Ren 2011年11月29日 01:24 | 浏览量:4938 | 评论数:11
美国的全球霸主地位似乎岌岌可危。对于世界和美国自身而言,这是件好事吗?《纽约时报》邀请世界上几位杰出的观察家发表其观点,其中包括来自中国的韩寒。译者:Kevin·Ren 2011年11月21日 23:51 | 浏览量:1974 | 评论数:10
从许多报导可以看出,甘肃省这起校车惨剧只不过是凸显了一些中国人在面临权力时的无力感而已。“小小的庆阳不过是中国千万个地方的代表,甚至是冰山一角。穷什么不能穷政府,苦什么不能苦领导,”一位网友在微博上这样写道。译者:Kevin·Ren 2011年10月12日 23:49 | 浏览量:210 | 评论数:0
在韩国,有这样一支狗仔队。他们所追逐的,并非名人,政客,甚至也并非冷酷的罪犯。相反,他们漫游城市,秘密摄录有违法行为的普通市民,然后将证据提交给政府官员,并领取奖金。译者:Kevin·Ren 2011年10月11日 02:25 | 浏览量:11426 | 评论数:53
中国经济不断发展,老百姓日子为何越来越艰难?经济学家表示,中国10年来迅猛的经济增长,主要靠出口和政府对高铁网络这类庞大工程的投资带动——在很大程度上是由13亿中国人的家庭储蓄(而不是支出)支撑起来的。译者:Kevin·Ren 2011年10月09日 15:59 | 浏览量:617 | 评论数:2
诺奖得主克鲁格曼日前在《纽约时报》撰文指出,“占领华尔街”现在看起来非常像是一件最终或许被视为历史转折点的重大事件。译者:Kevin·Ren 2011年09月19日 23:17 | 浏览量:570 | 评论数:13
世人的主要愿望不再关乎和平、自由和民主;也跟组建家庭、上帝,以及购房置地没有关系。世人最大的心愿在于拥有一份好工作。与其相比,其他的事情都是次要的。但唯一的问题在于,目前并没有足够多的好工作。译者:Kevin·Ren 2011年06月21日 15:12 | 浏览量:405 | 评论数:0
莫干山曾经是杜月笙、张啸林等黑帮人物的休憩之所,蒋介石和毛泽东也曾来这里参观游览。莫干山是20世纪上半叶中国历史的缩影,是观察中国历史的一扇窗户。译者:Kevin·Ren 2011年06月20日 14:56 | 浏览量:612 | 评论数:4
美国有识之士担心,重大考试和升大学竞争助长的夜间苦学之风让孩子们不堪重负,剥夺了他们玩耍和休息的时间,但对提高孩子们的学业成就毫无助益。在此背景下,美国许多学区正掀起一股重新评估家庭作业的热潮。译者:Kevin·Ren 2011年05月30日 01:24 | 浏览量:966 | 评论数:3
经济正蓬勃发展的印度拥有许多中国所不能比拟的优势。中国人要当心了! 小心印度抢了你的午餐。译者:Kevin·Ren 2011年05月23日 23:09 | 浏览量:254 | 评论数:1
在接受《纽约时报》专访时,曾经引发诸多争议的美国前财长、哈佛大学前校长萨默斯为自己的记录和管理风格做了辩护。译者:Kevin·Ren 2011年05月21日 11:19 | 浏览量:551 | 评论数:0
深陷性侵犯丑闻的IMF总裁斯特劳斯•卡恩在国际金融圈内享有盛誉。正是在他的努力下,IMF才重新成为一家具有存在意义的国际组织。《纽约时报》为你揭示一个真实的卡恩,以及他过往的那些风流韵事。译者:Kevin·Ren 2011年05月17日 00:12 | 浏览量:334 | 评论数:2
2026年3月,美利坚合众国总统怀着沉重的心情向美国民众宣告:我们该还债了!